Drei Freundinnen in schönen Dirndltrachten gehen zusammen auf einer europäischen Altstadtstraße.

Handgefertigt in Salzburg – seit 1741

Tracht von Wimmer schneidert

Von klassisch bis modern. Für Ihren Anlass. Für Sie.

Elegantes Paar in Trachtenmode auf der Treppe einer Villa mit rotem Teppich

Ihr persönliches Wimmer-Stück

Wofür möchten Sie es tragen?

Wir kennen traditionelle Schnitte, regionale Formen und echte Trachten. Und wir wissen zugleich, wie man sie weiterdenken kann – für heute, für besondere Anlässe und für Menschen, die sich darin nicht verkleidet, sondern richtig gekleidet fühlen möchten.

Bei Wimmer schneidert entstehen Dirndl, Lederhosen, Trachtenanzüge, Janker, Gilets, Röcke, Kleider, Jacken und festliche Tracht – gefunden, angepasst oder auf Wunsch maßgeschneidert.

Entdecken Sie Dirndl, Janker, Gilets und Trachtenanzüge aus unserer eigenen Schneiderei. In Salzburg und Schleedorf können Sie die Kollektion anprobieren und gemeinsam mit uns Ihr passendes Stück finden.

Manche Trachten folgen klaren regionalen Vorgaben. Auch solche Originaltrachten können wir fertigen – mit Wissen um Schnitt, Material, Farbe und Detail.

Der größere Teil unserer Arbeit ist jedoch individuell: moderne Dirndl, festliche Trachtenkleider, Herrenanzüge, Lederhosen, Janker und Kombinationen, die sich an der Tracht orientieren, aber für den Menschen und den Anlass entstehen.

Inspiration aus unserer Kollektion

Tracht für Damen.

Dirndl und Trachtenkleider, Röcke und Jacken: von leicht und sommerlich bis festlich. Wir beraten zu Stücken, die zu Ihrem Anlass und Ihrer Persönlichkeit passen.

Mehr Möglichkeiten für Ihr Outfit.

Ein Dirndl kann traditionell sein, modern, festlich, schlicht, farbig, sommerlich, hochgeschlossen, mit Herzausschnitt, mit Schürze, mit Gürtel oder als Kleid getragen. Entscheidend ist nicht, ob es einem Bild im Kopf entspricht. Sondern ob es zu Ihnen passt.

Manche Kundinnen finden ihr Dirndl direkt in unseren Geschäften. Andere lassen es anpassen. Wieder andere gestalten mit uns ihr persönliches Maßdirndl – aus Stoffen, Farben, Schnitten und Details, die zu Anlass und Persönlichkeit passen.

Eine gute Trachtenjacke macht ein Dirndl, Trachtenkleid oder einen Rock oft erst vollständig.

Sie wärmt, gibt Haltung und verändert die Wirkung eines Outfits: sportlicher, eleganter, festlicher oder zurückhaltender.

Bei Wimmer finden und fertigen wir Trachtenjacken, Janker und kurze Jacken für Damen – passend zu Dirndl, Rock, Kleid oder Hose. Manche Stücke hängen bereits in unseren Geschäften, andere werden angepasst oder auf Wunsch aus besonderen Stoffen geschneidert.

Ein Trachtenrock mit Bluse, Jacke oder Strick kann festlich, alltagstauglich oder modern wirken – je nach Stoff, Länge und Kombination.

Wir beraten zu Trachtenröcken, Röcken mit Trachtenelementen und Kombinationen, die zu Anlass und Persönlichkeit passen. Manchmal entsteht daraus ein Lieblingsstück, das viel öfter getragen wird als gedacht.

Die richtige Bluse verändert ein Dirndl oder Trachtenoutfit sofort.

Hochgeschlossen, mit Spitze, schlicht, kurzärmelig oder langärmelig – sie entscheidet oft darüber, ob ein Stück klassisch, festlich oder moderner wirkt.

In unseren Geschäften führen wir ausgewählte Blusen und Dirndlblusen hochwertiger Partner, passend zu unseren Dirndln, Trachtenkleidern und Röcken.

Manche Dirndl folgen klaren regionalen Regeln: in Schnitt, Stoff, Farbe, Länge, Schürze, Ausschnitt, Verschluss, Stickerei oder Detail. Solche Originaltrachten und Brauchtumsdirndl können wir fertigen – mit dem Wissen um die jeweiligen Vorgaben und mit der handwerklichen Genauigkeit, die solche Stücke verlangen.

Ob Salzburger Tracht, Ausseer Tracht oder andere regionale Formen: Wir beraten, welche Details wesentlich sind, welche Stoffe traditionell verwendet werden und wie ein Stück entstehen kann, das dem Brauchtum gerecht wird.

Wenn gewünscht, fertigen wir eine Tracht sehr nah an den regionalen Regeln. Genauso können wir einzelne Elemente aus der eigenen Herkunft aufgreifen – etwa einen Stoff, eine Farbe, eine Schürze, ein Miederdetail oder eine Stickerei – und daraus ein persönliches Wimmer-Stück entwickeln.

Ob fürs Volksfest, den Verein, die Arbeit, eine Hochzeit, eine Taufe oder einen besonderen Familienanlass: Ein Umstandsdirndl soll lebensfroh aussehen – und sich den ganzen Tag gut tragen lassen.

Ein Dirndl oder Trachtenkleid soll sich dem Körper anpassen – nicht umgekehrt. Durch Erfahrung, Schnittgefühl und bei vielen Dirndln auch durch großzügige Nahtzugaben lassen sich Stücke oft so gestalten oder ändern, dass sie mit dem Leben mitgehen.

Inspiration aus unserer Kollektion

Tracht für Herren.

Trachtenanzug, Janker, Gilet oder Hirschlederhose: Stil und Passform bestimmen die Wirkung. Wir stimmen Stoffe und Details mit Ihnen ab.

Ein Modell gefällt Ihnen? Wir beraten Sie persönlich in Salzburg oder Schleedorf. Standorte & Beratung

Vom vielseitigen Janker bis zum Gehrock.

Ein Trachtenanzug ist für Männer, die keinen gewöhnlichen Anzug suchen.

Er kann ruhig sein oder festlich, klassisch oder modern. Aus Leinen, Loden, Wolle, Seide, Tweed oder besonderen Mischgeweben. Mit Gilet, Stehkragen, feinen Knöpfen, besonderem Futter oder leisen Trachtenelementen.

Entscheidend ist die Passform.
Ein guter Trachtenanzug macht nicht lauter.
Er macht sicherer.

Ein guter Janker ist eines dieser Stücke, die immer wieder gebraucht werden: zur Lederhose, zur Stoffhose, zum Gilet, zur Jeans, zum Fest.

Je nach Stoff, Schnitt und Detail wirkt er sportlich, elegant, festlich oder bewusst zurückhaltend. Für viele Herren ist ein Janker der Einstieg in hochwertige Tracht – weil er vielseitig tragbar ist und trotzdem Charakter zeigt.

Wir beraten zu Trachtenjankern, Sakkos und Jacken für Herren – passend zu Anlass und bestehender Garderobe.

Ein Gilet gibt einem Herrenoutfit Haltung.

Es kann schlicht sein, festlich, farbig, gemustert oder fein auf eine Partnerin abgestimmt. Bei Hochzeiten kann ein Gilet Stoff, Farbe oder Detail des Brautdirndls aufnehmen – nicht als Partnerlook, sondern als leise Verbindung.

Auch zu Lederhose, Anzug, Janker oder Sakko ist ein Gilet oft jenes Stück, das aus Kleidung ein Outfit macht.

Ein Gehrock ist ein besonderer Auftritt.

Für Hochzeiten, Festspiele und Anlässe, bei denen ein gewöhnliches Sakko zu wenig wäre. Er kann traditionell wirken, modern interpretiert sein oder mit einem Gilet, einer Lederhose oder einem festlichen Anzug kombiniert werden.

Bei Hochzeiten denken wir ihn gerne weiter: Mancher Gehrock kann nach dem großen Tag verändert werden, sodass daraus ein elegantes Sakko für weitere Anlässe entsteht.

Eine Wimmer-Lederhose entsteht aus sämisch gegerbtem Hirschleder in unserer eigenen Säcklerei.

Am Anfang sitzt sie eng. Dann wird sie Ihre.

Eine Lederhose nach Maß ist kein Saisonstück. Sie wird getragen, eingetragen, weitergetragen. Für Hochzeit, Fest, Volksfest, Verein, Jagd, Alltag oder einfach für Menschen, die eine richtige Lederhose besitzen möchten.

Hochzeitsgesellschaft läuft lachend auf dem Villenrasen zur festlichen Tafel

Passend zum Moment

Ein guter Anlass für etwas Besonderes.

Wir fragen: Wo tragen Sie es? Wie möchten Sie wirken? Soll es festlich sein, wandelbar, klassisch, modern, auffällig oder zurückhaltend?

Dann suchen, finden oder schneidern wir das Stück, das zu diesem Moment passt.

Ein Seidendirndl, ein festliches Trachtenkleid, ein Gehrock, ein Trachtenanzug oder ein besonderes Gilet können genau richtig sein – stilvoll, hochwertig und mit dem richtigen Maß an Zurückhaltung.

Für Bälle und festliche Abende entstehen bei Wimmer Dirndl, Kleider, Röcke, Jacken, Anzüge und Gehröcke mit besonderer Wirkung.

Seide, Samt, Brokat, Spitze oder feine Handdetails können aus einem Kleidungsstück ein Stück für einen Abend machen, an den man sich erinnert.

Wir kleiden Bräute, Bräutigame, Eltern, Trauzeug:innen, Kranzelbräute, Gäste und ganze Hochzeitsgesellschaften ein – nicht alle gleich, aber alle passend zu ihrer Rolle.

Ob Hochzeitsdirndl, Brautkleid mit Trachtenelementen, Hochzeitsanzug, Lederhose mit Gilet oder festliche Tracht für Familie und Gäste: Wir beraten persönlich und stimmen Details mit Feingefühl ab.

Für Rupertikirtag, Oktoberfest, Vereinsfest, Erntedank oder Familienfeier beraten wir zu Stücken, die gerne getragen werden – nicht nur einmal.

Nicht jede Tracht braucht einen großen Anlass.

Manchmal reicht der Wunsch nach einem guten Rock, einer Jacke, einem Kleid oder einem Janker, der lange bleibt und immer wieder getragen wird.

Maßarbeit im eigenen Haus

Drei Wege zu Ihrem Wimmer-Stück.

Viele Modelle für Damen und Herren sind in gängigen Größen zum Anprobieren da. Passt Ihr Lieblingsstück, können Sie es mitnehmen. Bei Bedarf passen wir es an – oder fertigen nach Ihren Wünschen und Maßen.

Schneiderin im blauen Dirndl nimmt mit einem Maßband Maß an einem Kunden im dunklen Hemd.

1. Direkt fündig werden

Sie probieren ein Stück an, sehen sich im Spiegel – und wissen: Das ist es.

Wenn ein Kleidungsstück perfekt passt, können Sie es direkt mitnehmen.

2. Passend ändern lassen

Fehlt nur eine Anpassung an Länge, Taille oder Sitz, ändern wir das Modell für Sie. Gemeinsam klären wir, was möglich ist und wie viel Zeit dafür benötigt wird.

3. Persönlich maßschneidern lassen

Wir wählen gemeinsam Stoff, Farbe, Schnitt und Details, nehmen Maß und fertigen Ihr Stück in unserer eigenen Schneiderei. Bei den Anproben stimmen wir die Passform auf Sie ab.

Portrait eines Paares in traditioneller Alpentracht in eleganter Villen-Atmosphäre

Paare. Familien. Gemeinschaften.

Feine Details, die verbinden.

Wenn mehrere Menschen zusammengehören, müssen sie nicht gleich aussehen. Aber sie dürfen stimmig wirken.

Wir beraten Paare, Familien, Hochzeitsgesellschaften, Vereine und Gruppen – mit Farben, Stoffen und Details, die verbinden, ohne zu uniformieren.

Ob Braut und Bräutigam, Eltern, Trauzeug:innen, Vereinsmitglieder oder eine ganze Familie: Jedes Stück soll zur Person passen. Und auf Wunsch zugleich Teil eines größeren Bildes werden.

Manchmal genügt ein Detail: ein Gilet im Farbton der Schürze, ein Einstecktuch aus demselben Stoff, ein Knopf, ein Band, ein wiederkehrender Ton.

Wenn Eltern, Kinder, Geschwister oder Großeltern gemeinsam gekleidet werden, entsteht oft ein besonderer Moment.

Gerade bei Hochzeiten, Taufen, Erstkommunionen, Familienfeiern oder Jubiläen ist das eine besondere Stärke von Wimmer.

Auch Vereine, Gruppen und Gemeinschaften beraten wir zu Tracht, die zusammenpasst. Zur Region, und zum Zweck.

Dabei geht es um mehr als einheitliche Kleidung. Es geht um Zugehörigkeit, Wirkung, Tragekomfort und Qualität – damit jedes Mitglied sich wohlfühlt und die Gruppe zugleich stimmig erscheint.

Das Outfit vollenden

Manchmal entscheidet ein Detail.

In unseren Geschäften führen wir ausgewählte Accessoires und Ergänzungen von hochwertigen Partnern. Nicht alles fertigen wir selbst – aber alles wählen wir so aus, dass es zu unserem Stil und Qualitätsanspruch passt.

Wir helfen Ihnen, das Richtige zu finden: nicht zu viel, nicht zu wenig, sondern genau passend zum Stück und zum Anlass.

Schuhe, Taschen und Schmuck entscheiden oft, ob ein Trachtenoutfit ruhig, festlich oder moderner wirkt.

In unseren Geschäften führen wir ausgewählte Ergänzungen hochwertiger Partner – passend zu unserem Stil und Anspruch.

Für Herren, Damen und Paare sind kleine Details oft entscheidend: Krawatte, Einstecktuch, Seidentuch oder Stoffakzent können ein Outfit verbinden, ohne es zu überladen.

Zur Lederhose oder zum traditionellen Herrenoutfit gehören auch passende Stutzen und Strümpfe.

Wir beraten, was zu Leder, Schuh und Anlass passt.

Hunderte bunte Garnrollen dicht an dicht auf einer Wand sortiert, in kräftigen Farben von Rot über Orange, Grün, Türkis bis Blau und Weiß
Schneiderinnen arbeiten an Nähmaschinen in der hellen Wimmer-Werkstatt mit großen Holzfenstern.

Eigene Schneiderei in Salzburg

Was Ihr Wimmer-Stück besonders macht.

Vom Entwurf bis zur letzten Naht bleibt die Verantwortung bei uns.

In Schleedorf können Sie auf Wunsch sehen, wie Kleidung entsteht – nicht in einer Showwerkstatt, sondern im echten Alltag mit Stoffen, Leder, Schnitten, Nadeln und Nähmaschinen.

Unsere Schneider:innen arbeiten mit Erfahrung, Sorgfalt und Freude am Handwerk. Viele wurden bei uns ausgebildet, viele sind vielfach ausgezeichnet.

Das Wissen bleibt im Haus.
Und genau das spürt man am Ende.

Wir hören zu, fragen nach und sagen auch, wenn etwas anderes besser passt.

Denn gute Beratung bedeutet nicht, möglichst viel zu verkaufen. Sondern das richtige Stück zu finden.

Zwei Orte. Eine Haltung.

Besuchen Sie uns in Salzburg oder Schleedorf.

Besuchen Sie uns in Salzburg Stadt oder Schleedorf, probieren Sie Modelle und entdecken Sie Stoffe und Kombinationen. Für ausführliche Beratung, Maßanfertigung oder eine längere Anreise empfehlen wir einen Termin.

Sie können uns jederzeit besuchen, anrufen oder einen Termin reservieren.

In unseren Geschäften in Salzburg Stadt und Schleedorf nehmen sich unsere Berater:innen Zeit für Sie: für Maß, Material, Farbe, Schnitt und das Gefühl, das Ihr Wimmer-Stück ausstrahlen soll.

Wenn Sie von weiter her anreisen, bieten wir persönliche Videoberatung an. Unsere Berater:innen zeigen Ihnen Modelle, Materialien und Farben live aus dem Geschäft und besprechen mit Ihnen die nächsten Schritte.

Dann empfehlen wir eine Terminvereinbarung. So können wir uns gut vorbereiten, passende Modelle bereitlegen und ausreichend Zeit für Ihre Beratung einplanen.

Gerne beraten wir Sie auch vorab per Video, damit sich der Weg nach Salzburg oder Schleedorf besonders lohnt.

Google-Maps-Karte zum Wimmer-Standort Salzburg
Rochushof Salzburg Aussenaufnahme

Rochusgasse 6 · 5020 Salzburg

5,0Google · 26 Rezensionen

Mo–Fr 9:30–18:00 Uhr
Sa 9:00–12:30 Uhr

Google-Maps-Karte zum Wimmer-Standort Schleedorf
Schaufenster mit Dirndln und ein blühender Baum vor dem Wimmer-Geschäft in Schleedorf.

Dorf 96 · 5205 Schleedorf

4,9Google · 92 Rezensionen

Mo–Fr 8:00–12:00 & 13:00–18:00 Uhr
Sa 8:00–12:00 Uhr

Schaufenster mit Dirndln und ein blühender Baum vor dem Wimmer-Geschäft in Schleedorf.

Wimmer schneidert

Entdecken Sie mehr von Wimmer.

Dirndl

Kollektion entdecken, individuell anpassen oder nach Maß schneidern lassen.

Lederhosen

Sämisch gegerbtes Hirschleder, gefertigt in unserer eigenen Säcklerei.

Trachtenhochzeit

Für Braut, Bräutigam und alle, die dazugehören.

Lookbook

Farben, Schnitte und Inspiration aus unserer aktuellen Kollektion.

Handgefertigt in Salzburg

Kleidung, die zu Ihnen passt.

Zum Anlass. Zum Menschen. Zum Leben. Lassen Sie uns gemeinsam Ihr persönliches Wimmer-Stück finden.